ในแอตแลนตาตัวแทนของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้พบกับดร. เอลลิสไชเวอร์แห่งศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคเกี่ยวกับความกังวลว่าโรคนี้อาจเป็นอาวุธชีวภาพ Cheever ส่งดร. เอรินเมียร์สเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองระบาดไปยังมินนีแอโพลิสซึ่งเธอติดตามทุกคนที่ติดต่อกับเบ ธ เธอเจรจากับข้าราชการในพื้นที่ที่ไม่เต็มใจที่จะมอบทรัพยากรสำหรับการตอบสนองด้านสาธารณสุข หลังจากนั้นไม่นานเมียร์สก็ติดเชื้อและเสียชีวิต ในขณะที่ไวรัสสายพันธุ์ใหม่แพร่กระจายเมืองหลายเมืองถูกกักกันทำให้เกิดการปล้นสะดมและความรุนแรงในวงกว้าง
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
