Dell ไปเยี่ยม Latrice อดีตภรรยาของเขา (Aja Naomi King) และลูกชาย Anthony (Jahi Di'Allo Winston) ที่อพาร์ทเมนต์ที่ทรุดโทรมของพวกเขา แต่ก็ไม่เต็มใจที่จะรับ Dell กลับเข้ามาในชีวิต เขามอบหนังสือที่ขโมยมาจากห้องสมุดของฟิลิปให้แอนโธนี จากนั้น Dell ก็ยอมรับข้อเสนอของ Philip อีวอนน์กำหนดว่าเขาต้องแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถจัดการกับความรับผิดชอบของเขาได้และ "การนัดหยุดงานสามครั้ง" จะทำให้เขาถูกไล่ออกทันที เดลล์ซึ่งไม่ได้รับการฝึกอบรมในตอนแรกรู้สึกหวาดกลัวแม้จะได้รับคำแนะนำจากนักกายภาพบำบัดของฟิลิปแม็กกี้ (กอลชิฟเทห์ฟาราฮานี) และได้รับการประท้วงสองครั้งอย่างรวดเร็ว เดลล์ยอมจ่ายเงินครั้งแรกให้กับ Latrice และขอหนังสือที่ถูกขโมยคืน แต่เธอปฏิเสธ เมื่อเขากลับมาอีวอนน์ให้การโจมตีครั้งที่สามสำหรับการที่เขาไม่อยู่อย่างอธิบายไม่ได้ แต่ฟิลิปก็ช่วยเขาไว้
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
