มือกลองรูเบนแสดงคู่กับนักร้องสาว Lou พวกเขาอาศัยอยู่ในรถ RV และทัวร์คอนเสิร์ตที่สหรัฐอเมริกา เมื่อรูเบนเริ่มสูญเสียการได้ยิน เขาก็ไปร้านขายยาเพื่อตรวจวินิจฉัย เภสัชกรแนะนำให้เขาไปหาหมอ ซึ่งพบว่ารูเบนสูญเสียการได้ยินไปส่วนใหญ่ และส่วนที่เหลือจะเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการปลูกถ่ายประสาทหูเทียมอาจเป็นประโยชน์กับเขา แต่ประกันไม่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายสูง แพทย์แนะนำว่า Ruben กำจัดการสัมผัสกับเสียงดังทั้งหมด และทำการทดสอบเพิ่มเติม แต่ Ruben ยังคงทำการแสดงต่อไป
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
